中国の時計:美のために生まれた
中国市場が世界の時計産業の発展を促進する上で重要な役割を果たしてきたことは間違いありません。この影響は18世紀以来中断されていません.18世紀中期および後期、19世紀、20世紀初頭、および21世紀初頭において、中国市場の消費者の役割は、この時代の時計産業の発展にとって重要でした。 19世紀、特に世紀前半のスイス時計産業の繁栄は、中国市場の需要と密接に関係しています。
「チャイナウォッチ」、英語の「チャイニーズウォッチ」(またはチャイニーズマーケットウォッチ)、フランス語の「モントレシノワーズ」は、文字通り「チャイナマーケットウォッチ」と翻訳されています。 「中国の時計」の方が適切だと思います。中国の時計は、中国の王室時計用に特別に作られた英国の18世紀中期および後期のものです(これらの時計は、今日の紫禁城で見ることができます)。19世紀には、中国市場の懐中時計用に特別に作られた英国とスイスの時計職人が繁栄しました。中国の時計は、「中国のキャリバーポケットウォッチ」など、中国市場の典型的な懐中時計スタイルを指すこともあります。